Baylor Freshmen Robert Wright II and VJ Edgecombe were poised to lead their team past the first round